Irving, un garçon de la vallée de l’Hudson, a modelé son Sleepy Hollow sur le village de North Tarrytown, qui abritait bon nombre des décombres en pierre et mortier qu’il décrit dans l’histoire. La vieille église hollandaise, qui occupe une place prépondérante dans l'histoire, se tient depuis la fin du XVIIe siècle..
Le conte d'Irving a gagné des fans passionnés, et ils se sont présentés à North Tarrytown pour voir les scènes, réelles et imaginaires. Dès 1900, un écrivain local nota que les paroles d'Irving devenaient une aubaine. "Il semble prudent de dire que toutes les autres agences réunies n'ont pas amené autant de personnes dans cette région que la légende de Sleepy Hollow", a-t-il déclaré..
La ville est depuis longtemps fière de ses véhicules de pompiers hérités du passé, qui portent des images du cavalier sur leurs portes depuis des décennies. Mais il y a 20 ans, les dirigeants locaux ont décidé de doubler le tourisme fantasmagorique en adoptant une nouvelle image de marque à l'image d'Irving..
À la suite d’un vote populaire, North Tarrytown a été officiellement renommée Sleepy Hollow en 1996. La cloche de l’église néerlandaise a donc été mise en évidence pour commémorer cet événement..
Si vous visitez aujourd'hui Sleepy Hollow, vous ne serez probablement pas poursuivi à travers les bois sombres par un soldat hessien décapité, mais vous verrez certainement le cavalier. Il est partout, toute l'année, mais jamais autant que les semaines autour de Halloween. Dans la vidéo ci-dessus, Atlas Obscura allé à Sleepy Hollow pour apprendre à quel point la ville a transformé la fiction en réalité.
Abonnez-vous à notre chaîne YouTube pour découvrir d'autres vidéos Atlas Obscura.
Semaine des sépultures du 22 au 31 octobre