Cette histoire a été publiée à l'origine sur Gizmodo
La langue anglaise est un mangeur vorace, qui consomme des mots et les digère en de nouvelles choses..
Parfois, les mots utilisés par les entreprises pour les marques de commerce passent à un usage générique, comme escalator, thermos et aspirine. Et parfois, les mots vivent dans les limbes: toujours sous marque déposée, mais utilisés tout le temps comme termes génériques. Voici 15 de ces mots.
Ce sont tous des mots (sauf un) que l’Office des brevets et des marques des États-Unis cite comme étant enregistrés et «en direct»:
Astroturf # 1
Vous êtes censé utiliser «du gazon artificiel» au lieu du nom de marque, techniquement «AstroTurf».
# 2 Auto-Tune
Ce n'est pas en fait une façon générique de décrire la façon dont beaucoup de chanteurs sont produits aujourd'hui, c'est en fait un programme spécifique d'Antares Audio Technology. Non pas que vous entendiez les gens dire souvent "ça sonne comme une correction de hauteur".
# 3 Pansement
Celui-ci est si omniprésent qu'il est difficile de se rappeler qu'il existe un autre nom que vous êtes censé utiliser: pansement adhésif. Malgré la volonté assez intense de Johnson & Johnson de rappeler à tout le monde que les pansements adhésifs de marque Band-Aid marque, c'est assez générique.
Botox # 4
Allergan est très soucieuse de protéger sa marque de traitement antirides. Elle a intenté une action en justice pour garder «Botulex» dans les magasins.
Bubble Wrap # 5
«Bubble Wrap» est une marque de commerce de Sealed Air Corporation..
# 6 poubelle
Techniquement, il s’agit d’une zone légèrement grise, car Dempster n’a perdu sa marque de fabrique que sur le mot «Dumpster» en avril de cette année. Comme son nom l'indique, le nom “dumpster” était un porte-manteau de “dump” (comme dans “où les ordures vivent”) et “Dempster” (le nom de la société qui l'a fabriqué, Dempster Brothers). Pourquoi voulez-vous que votre nom soit toujours lié à la corbeille? Une question différente.
# 7 JumboTron
La marque de commerce de JumboTron est littéralement «de grands écrans de télévision» et appartient à Sony. Ce n'est qu'un JumboTron si Sony dit que c'est.
Kleenex # 8
Kimberly-Clark conserve la marque déposée Kleenex malgré la fréquence à laquelle il est utilisé pour n’importe quel type de papier-mouchoir..
# 9 Onesies
Oui, ce vêtement en une pièce est une marque de commerce de Gerber. Et ils l'ont pour les enfants et adultes.
# 10 Ping-Pong
La société Parker Brothers a déposé cette marque sous le nom générique de «tennis de table» en 1930. Elle appartient maintenant à Escalade Sports, qui se fera un plaisir de vous annoncer qu'il s'agit d'une marque déposée..
# 11 Popsicle
Unilever (comme Conopco) a la marque déposée sur «popsicle» sous forme de friandise glacée. Unilever est une autre société qui souhaite éviter que cette marque ne soit généralisée. Une page entière est donc consacrée aux noms..
Avec cette conclusion horriblement punie: Alors maintenant que vous connaissez les faits froids, faites la bonne chose et restez du bon côté de la loi. Utilisez Popsicle®, Creamsicle®, Fudgsicle® et Yosicle® uniquement pour identifier nos produits, utiliser ces marques de commerce correctement et ne les utiliser à aucune autre fin sans notre permission. nous apprécions votre coopération.
# 12 agent immobilier
Je parie que vous ne pensiez pas qu'un travail pourrait être enregistré, n'est-ce pas? Et pourtant, seuls les membres de la National Association of Realtors (NAR) sont réellement des agents immobiliers. Ne me crois pas? Voici une vidéo de trois minutes produite par la NAR sur la manière dont les agents immobiliers peuvent aider à protéger le nom de leur licence:
# 13 Rollerblade
Je suis désolé, pensais-tu que tu allais faire du roller? Parce que le groupe Tecnica a quelque chose à dire à ce sujet (alerte spoiler: c'est «ne dites pas ça».) Au lieu de cela, envisagez de faire du roller en ligne..
N ° 14 Chien Voyant
Comme "The Seeing Eye" est en fait un centre de formation situé dans le New Jersey, seuls les chiens qui sortent de ce programme sont des "chiens d'observation". Tous les autres ne sont que des chiens-guides..
Tupperware # 15
En voici un autre où il est très difficile de trouver un autre nom pour le produit. "Un récipient en plastique"? “Conteneur alimentaire en plastique”? «Des récipients en plastique pour les aliments avec des couvercles qui disparaissent toujours»?
Gizmodo explore le design intelligent, la science révolutionnaire et les technologies impressionnantes qui façonnent votre avenir.
Suivez Gizmodo sur Facebook et Twitter.
Par Katharine Trendacosta - Gizmodo