Dans ces villes, Shakespeare montait souvent des scènes dans des lieux spécifiques basés sur des lieux réels, dont beaucoup subsistent encore aujourd'hui. Alors rejoignez-nous alors que nous faisons une courte visite de huit lieux du monde réel à partir des œuvres de Shakespeare.
1. Château de Kronborg
Helsignor, Danemark
Alias Elsinore. (Photo: Dr. Splif / CC BY-SA 3.0)
«Messieurs, vous êtes le bienvenu à Elsinore. Votre
les mains, viens alors. L'appartenance de bienvenue est
mode et cérémonie. ”- Hamlet, Hamlet, Acte II, scène II
Située à l’est du Danemark, au bord de la mer, se trouve une forteresse ornée connue sous le nom de château de Kronborg. Les fans de Shakespeare le savent mieux que Elsinore. Le lieu historique a été construit dans les années 1420 pour servir de fort à la mer, mais plus d’un siècle plus tard, il a été transformé en château richement décoré. Comme Elsinore dans Hamlet, les remparts du château étaient où Hamlet a vu le fantôme de son père. De nos jours le château est un site protégé par l'UNESCO et ouvert au public.
(Photo: Guillaume Baviere / CC BY-SA 2.0)
(Photo: Bruno Cordioli / CC BY 2.0)
(Photo: Bruno Cordioli / CC BY 2.0)
2. Balcon de Juliette
Vérone, Italie
J'attends juste les amants maudits. (Photo: Jiuguang Wang / CC BY-SA 2.0)
«Mais doux! Quelle lumière traverse la fenêtre?
C'est l'est et Juliette est le soleil. ”- Roméo, Roméo et Juliette, Acte II, scène II
Peut-être le lieu le plus célèbre de tout le canon de Shakespeare, le balcon de Juliette est censé être le rebord trapu de la fenêtre en pierre d'un bâtiment maintenant connu sous le nom de Casa di Giulietta. L'histoire raconte que la maison appartenait autrefois à la famille Capullo, ce qui, selon certains, a été l'inspiration des Capulets de la pièce..
Les érudits s'accordent pour dire que Roméo et Juliette étaient des personnages de fiction et que toute relation réelle avec la pièce est au mieux fausse, mais la maison est maintenant l'une des plus grandes attractions de Vérone et ressemble beaucoup à ce qu'elle aurait pu être le théâtre de la vedette - échange de balcon d'amoureux croisé. Il y a même une tradition de gens qui collent des notes romantiques au mur pour la chance en amour, mais comme le bâtiment médiéval est un site historique protégé, le gouvernement local tente de le faire cesser..
(Photo: Andy Hay / CC BY 2.0)
(Photo: Uwe Hermann / CC BY-SA 3.0)
(Photo: Elliot Brown / CC BY 2.0)
3. La maison de Roméo
Vérone, Italie
Pourquoi es-tu Roméo? (Photo: Elliott Brown / CC BY 2.0)
«Un chien de la maison de Montague m'émeut.» - Sampson, Roméo et Juliette, Acte 1, scène I
Semblable au balcon de Juliette ci-dessus, l'emplacement de Vérone, connu sous le nom de Romeo's House, aurait appartenu aux Monteccis, une famille qui pourrait avoir inspiré les Montagues. Bien que le lien avec la pièce soit ténu, cela n’a pas empêché les gens de vouloir croire qu’il aurait pu être la patrie du beau de Juliette. La maison médiévale n'est pas ouverte aux visiteurs, mais il y a une plaque à l'extérieur qui la marque comme la maison de Roméo.
(Photo: Elliott Brown / CC BY 2.0)
(Photo: Elliott Brown / CC BY 2.0)
(Photo: Sky Eckstrom / CC BY-SA 2.0)
4. Château de Pontefract
Pontefract, Angleterre
La tour où Richard II est mort? (Photo: Tim Green / CC BY 2.0)
«O Pomfret, Pomfret! O toi sanglante prison,
Fatal et menaçant pour les nobles pairs!
Dans la fermeture coupable de tes murs,
Richard II ici a été battu à mort,
Et, pour plus de calomnie à ton siège lamentable,
Nous te donnons notre sang sans faute pour boire. »- Rivers, Richard III, Acte III, scène III
Dans la tragédie historique Richard III, Le frère condamné de la reine Elizabeth, Lord Rivers, raconte l'histoire de ce qui est arrivé à Richard II, en disant qu'il a été piraté dans une prison appelée Pomfret. Étonnamment, cela est probablement arrivé. Lorsque le vrai Richard II a été déposé, il a été emmené dans une tour du château de Pontefract, où il aurait été tué. Le château de Pontefract est maintenant en ruines, dont certaines sont ouvertes aux visiteurs.
(Photo: Tim Green / CC BY 2.0)
(Photo: Jerzy Kociatkiewicz / CC BY-SA 2.0)
(Photo: Tim Green / CC BY 2.0)
5. Chambre de Jérusalem
Londres, Angleterre
La chambre où est mort Henri IV. (Photo: Wikipedia / domaine public)
«Je te prie, prends-moi et porte-moi donc
Dans une autre chambre. Doucement, priez. ”- Roi Henri IV, Henri IV, Partie II, Acte IV, Scène III
Située dans l'abbaye de Westminster, la salle dite de la chambre de Jérusalem n'est pas seulement le théâtre des derniers moments du roi Henri IV dans la pièce de Shakespeare sur sa vie, mais également du lieu de la mort du vrai roi Henri IV en 1413..
La salle austère a été ajoutée à l’abbaye et a servi de chambre à l’abbé avant d’être convertie en un espace d’usage plus général. Avec le reste de l'abbaye de Westminster, la chambre de Jérusalem a été soigneusement préservée et conserve encore des tapisseries historiques et un lustre d'époque. La salle est normalement interdite au public, mais l'accès est parfois autorisé pour des projets spéciaux..
(Photo: Hi540 / CC BY-SA 4.0)
(Photo: Jordan & Maxwell / Domaine public)
6. Forêt des Ardennes
Ardennes françaises, France
Dans cette forêt, les choses sont comme vous les aimez. (Photo: Jean-Pol GRANDMONT / CC BY-SA 2.5)
"Ils disent qu'il est déjà dans la forêt d'Arden, et un
beaucoup d'hommes joyeux avec lui; et là ils vivent comme
le vieux Robin des Bois d’Angleterre. ”- Charles, Comme vous l’aimez, Acte I, Scène I
La comédie romantique de Shakespeare Comme vous l'aimez se déroule presque entièrement dans un bois rempli de caractères appelé la forêt d’Arden. La plupart des spécialistes s'accordent pour dire qu'il s'agit d'une version d'une forêt des Ardennes, une région montagneuse qui s'étend sur la Belgique, la France, le Luxembourg et l'Allemagne. La vraie forêt était le site de la bataille des Ardennes dans la Seconde Guerre Mondiale.
(Photo: Jean-Pol GRANDMONT / CC BY-SA 2.5)
(Photo: Roman Boed / CC BY 2.0)
(Photo: Roman Boed / CC BY 2.0)
7. Boar's Head Inn
Londres, Angleterre
Le tribut construit sur Eastcheap moderne. (Photo: BH2008 / CC BY-SA 3.0)
“Sirrah, Falstaff et le reste des voleurs sont à
la porte: serons-nous heureux? »- Prince Henri, Henri IV, Partie I, Acte II, Scène IV
Tous les grands ivrognes ont besoin d'un grand bar pour les sur-servir et, pour Shakespeare's Falstaff, peut-être le plus gros alcoolique de la littérature, cet endroit était la taverne de sanglier à Eastcheap. L'emplacement était basé sur un bar qui existait à l'époque de Shakespeare (bien que ce ne soit probablement pas celui de Falstaff), qui a été détruit lors du grand incendie de Londres en 1666. Mais même si la barre d'origine a brûlé, sa mémoire a réussi à vivre..
La pancarte de l'auberge était à l'origine suspendue au-dessus des entreprises qui avaient emménagé sur place après l'incendie, mais elle a finalement été transférée au Globe Theatre. À quelques encablures du site du bar d'origine, où se trouve aujourd'hui Eastcheap, se trouve un bâtiment (aujourd'hui un immeuble de bureaux) datant de 1868, construit pour honorer la taverne et orné d'un sanglier en pierre de taille sculptée. Vous ne pouvez pas boire là-bas, mais vous pouvez toujours apporter un flacon et une cire poétique dans la rue..
(Photo: BH2008 / CC BY-SA 3.0)
8. London Stone
Londres, Angleterre
Le rocher à partir duquel Cade a fait ses proclamations. (Photo: Joe McGowan / CC BY 2.0)
“Et ici, assis
sur London-stone, je charge et commande que, du
le coût de la ville, le conduit de pisse ne court rien mais
vin claret cette première année de notre règne. ”- Cade, Henri VI, partie II, acte IV, scène VI
Assise derrière une porte décorative trapue, la London Stone est un mystérieux bloc de roche qui appartenait autrefois à une pierre beaucoup plus grande qui avait été installée autour de 1100 environ. Personne ne sait vraiment quelle est la signification originale de la pierre de Londres. été gardé dans la ville comme un point de repère pendant des siècles.
Comme il apparaît dans Henri IV, la pierre est utilisée comme un trône et un symbole d'autorité dans la version théâtralisée de l'histoire du révolutionnaire anglais Jack Cade dans Shakespeare. Le bloc actuel derrière le gril a été déplacé à son emplacement à la fin des années 1700, où il reste, semblant étrangement oublié près d'une devanture moderne et criarde..
(Photo: tpholland / CC BY 2.0)
(Photo: Fin Fahey / CC BY-SA 2.0)