Mais à moins de vivre en Allemagne ou en Autriche, ou dans des régions voisines de la Pologne et de la République tchèque, il leur manque probablement un élément clé: le Schultüte, un cône géant rempli de bonbons et de cadeaux..
Les enfants des pays germanophones reçoivent Schultüten (le nom signifie littéralement «cartable», mais est maintenant plus susceptible de faire référence à «des cônes de bonbons en papier») lors de leur tout premier jour d'école. Les élèves de première année sont plutôt petits, de sorte que, dans bien des cas, les Schultüte sont presque aussi grands qu’ils sont. C'est comme si votre tenue de rentrée était livrée avec un bas de Noël chargé.
Cours près de Haynrode, Germany avec Schultüten, 1942. (Photo: Gerhard Haubold / WikiCommons)
La tradition Schultüte n’est pas aussi vieille que les bas de Noël, mais elle a presque 200 ans. Le premier Schultüten en forme de cône enregistré vient d'Iéna, dans l'État allemand de Thuringe, en 1817. Dresde et Leipzig avaient également des traditions Schultüte au début des années 1800, et la pratique se répandit progressivement dans le pays. Pendant la période de division de l'Allemagne, Schultüte est-allemand avait tendance à être hexagonal, tandis que ceux de l'Ouest étaient ronds.
Voici quelques dizaines d’enfants surchargés par leurs cônes géants de friandises.
1917:
Fille avec Schultüte, 1917. (Photo: Agentursgebert / Pixabay)
1936:
Heinrich Bruno Wittig, écolier âgé de 7 ans, avec son Schultüte, 1936. (Photo: Lx 121 / WikiCommons)
1940:
Une classe à la Volksschule Haynrode avec leur Schultüten, 1940. (Photo: Gerhard Haubold / WikiCommons)
1951:
Un petit garçon avec un grand Schultüte, 1951. (Photo: Deutsche Fotothek / WikiCommons)
De nos jours, les enfants ont généralement leur Schultüten à la maison, mais au départ, ils l'auraient peut-être ramassé dans un arbre de la cour d'école. Un arbre plein de Schultüten bien mûrs, leur aurait-on dit, signifiait qu'il était temps de commencer l'année scolaire. (Il n'y a pas de meilleur moyen de motiver les enfants à aller à l'école que de leur faire croire que les arbres de l'école produisent des bonbons et des cadeaux. Ils ont dû être tellement déçus du reste de l'année.)
Wow, l'école est géniale! (Photo: Pixabay / domaine public)
Si vous voulez importer cette tradition, bonne nouvelle, il n'est pas difficile de créer un Schultüte pour votre enfant, ou pour un autre, ou simplement pour accrocher des arbres dans votre voisinage, comme une sorte de bienveillante Blair Witch. Il y a beaucoup de tutoriels en ligne, y compris un Guerres des étoiles-Schultüte à thème et un en forme de cornet de glace.
Si vous voulez de la joie sans vous donner le moindre souci, vous pouvez simplement regarder cette adorable enfant allemande ouvrir le sien: