"J'espère que où que vous soyez, vous trouviez ce trésor (quand vous le déterrerez!) Précieux."
Trente-six ans plus tard, une femme vivant au même endroit, dans un village du Hertfordshire, en Angleterre, était en train de creuser dans son jardin et elle a trouvé le trésor de Paul. Les composants électroniques paraissaient un peu moins résistants à l'usure, mais comme Paul l'avait promis dans sa note, il y avait toujours un enregistrement sur bande de lui-même dans le trésor. Il a même inclus une carte du contexte dans lequel il l'avait enterré, avec les caractéristiques locales telles que le grand hangar, les poulets et la maison abandonnée d'à côté notée sur la carte..
La famille qui a découvert le trésor est à la recherche de Paul pour le rendre. Il aurait environ 49 ans mais jusqu'à présent, ils ne voient pas ce qu'il est advenu du garçon enthousiaste qui a enterré un trésor dans la cour..