Cette carte trace le paysage complexe du visage d'un artiste

Il n’est pas inhabituel de trouver des cartes de mondes imaginaires ou de régions erronées que les explorateurs pensaient jadis être vraies. Mais dans le cas de la carte ci-dessus, le créateur trace intentionnellement une terre entière qui n'existe littéralement que dans sa tête.

Le 8 novembre 1973, l'artiste israélien Michael Druks a cartographié Druksland, un affichage cartographique capturant l'histoire de sa vie. Décrivant la forme de sa tête, la carte conceptuelle de Druks intègre des fonctionnalités que vous verriez sur une carte topographique, notamment des coordonnées, des étendues d’eau et une légende de la carte. Cependant, la carte sert également d’autoportrait non conventionnel, dont les coordonnées correspondent à des événements majeurs de la vie, à des personnes importantes et à des institutions importantes. Druks montre comment les contours d'un visage pourraient constituer un terrain plus complexe que toute géologie sur Terre.

"Dans ce travail, la tête de Druks se transforme en étendue topographique", écrit Galia Bar Or pour le Michael Druks: Voyage dans le Druksland exposition au musée d'art d'Ein-Harod. Il est "composé d'espaces qui contiennent les paysages de sa vie avec la dynamique interne (psychologique) et externe (sociale) qui les façonne à différents niveaux de conscience".

Le portrait complet de Druksland, y compris la légende de la carte. © Michael Druks avec la permission de la England & Co Gallery, Londres

Né à Jérusalem en 1940, l'artiste basé en Angleterre s'intéresse depuis toujours aux cartes de son père, bibliothécaire au service des cartes d'une imprimerie et d'une bibliothèque. En 1973, à l'âge de 33 ans, il était inspiré par «son isolement physique, politique et mental par rapport à l'espace qui l'entourait en Israël», dit-il..

Pour créer son autoportrait, il a projeté une grille de rayures sur son visage, s'est photographié, a copié l'image sur du papier transparent et a délimité les lignes de contour. En imprimant chaque couleur séparément par lithographie offset, son visage apparaît en trois dimensions, semblable aux collines en pente et aux vallées profondes de la terre, a expliqué Bar Or. Druksland a été fini en 1974.

«Traduire un terrain en trois dimensions en une carte en deux dimensions n'est pas une tâche simple, et cette difficulté est intrinsèque à la cartographie», a écrit Bar Or. "La solution que Druks a trouvée à cet égard et la technique de production qu'il a choisie sont étroitement liées aux contextes technologique et historique de la cartographie."

Les lèvres de Druks sont assombries de bleu, ce qui indique peut-être un «fleuve». Druksland. © Michael Druks

À l'instar d'une carte topographique, les lignes et les teintes graduées indiquent l'élévation, tandis que le bleu représente des étendues d'eau et le brun les chaînes de montagnes. «Les yeux sont comme un lac», dit Druks. «Les lèvres sont un peu comme une rivière. Le bleu peut représenter soit de l'air, soit de l'eau, en visant soit vers le haut, soit vers le bas ou l'extérieur. ”

Druks se sépare Druksland en trois zones principales: une petite région du côté droit de sa tête est composée de «Druks de droite». Son nez, ses lèvres et son menton tombent sous la zone plus large de «Druks de gauche». . ”Les légendes expliquent également comment Druks a créé la carte. Il décrit les lignes d'âge, la végétation et l'échelle de couleurs des hauteurs en millimètres..

Un assortiment de mots et de phrases sont éparpillés sur son visage et sa tête, faisant référence à des enseignants influents, à des adresses d'appartements, de villes, à des noms de membres de la famille, d'amis, d'écoles, de galeries et de propriétaires. Il a également des points avec les noms de collègues artistes, qui Druks pensait être des contributeurs importants et des détracteurs de la scène artistique israélienne, a écrit Gil Stern Goldfine dans le Jerusalem Post.

Territoire occupé. Détail de Druksland. © Michael Druks

La nature ambiguë de Druksland suscite toutes sortes d’interprétations et Druks se félicite de chacune d’elles..

Map Monday met en lumière des activités cartographiques intéressantes et inhabituelles du monde entier et à travers le temps. Lire plus Map Monday posts.