La carte est un composite d'idées détenues par les Bostoniens, qui ont été «rassemblées, évaluées, pondérées et combinées», du moins selon l'élégante bannière située en haut. La supercilie de certains Bostoniens est révélée par une boîte d'informations située près de l'océan Pacifique: "Les villes occidentales sont réputées pour leur modernité et leur progrès", et dans une note sur les universités réputées (seules cinq d'entre elles sont répertoriées par leur nom, toutes situées dans le nord-est). . Le point le plus révélateur est peut-être une ligne pointillée dans le port de Boston intitulée: «L’HISTOIRE AMÉRICAINE a commencé ici. Est. 1620. "
C’est l’une des deux cartes satiriques de Daniel K. Wallingford qui met en évidence certains provincialisme et prétention de citoyens américains. La carte de Bostonian et «L'idée des New Yorkers aux États-Unis d'Amérique» ont été publiées par la Columbia University Press pour la Foire du livre en 1936, où ils auraient fortement attiré l'attention des visiteurs..
Votre origine est directement liée au nombre d'inexactitudes que vous pouvez immédiatement identifier. (Photo: Tao Tao Holmes / Atlas Obscura)
Wallingford a conçu les cartes d'après ce qu'il a décrit comme une «recherche patiente». Sa carte centrée sur New York comprend des citations apparemment recueillies auprès des citoyens de la ville, telles que «Nous avons des cousins dans l'Ouest… Ils vivent à Wilmington, Delaware».
La ville de New York est décrite comme une «nation au sein d’une NATION», ce qui est logique lorsque vous remarquez que le nord de l’état représente environ un quart du pays et que Brooklyn est le nain de la Floride. Pendant ce temps, la Californie est affichée sous forme de trois états distincts, et «Les villes jumelles» sont situées dans le Michigan et sont appelées Minneapolis et Indianapolis..
Le lieu de rassemblement le plus connu du «Masshole». (Tao Tao Holmes / Atlas Obscura)
Wallingford était originaire de Boston, ce qui ressort clairement du détail et de la précision de sa description de Boston et de ses environs. Tout «masshole» reconnaîtra immédiatement la collection de villes du royaume de Boston, de Cape Cod et des îles, ainsi que de ses voisins amis, le Vermont et le Maine..
La vraie question, cependant, est de savoir si «Massholes» a un rapport avec la représentation erronée du reste de la nation par Wallingford..
Les cartes de Wallingford ont été publiées 15 ans après la parution d'un célèbre dessin de John T. McCutcheon dans Le Chicago Tribune. Plus une caricature qu'une carte, elle représente la Nouvelle-Angleterre en tant qu'école du New York, les Grands Lacs en tant qu '«étang à poissons» et les agriculteurs du Midwest en tant que «locataires». La «carte» de McCutcheon fut également un précurseur du célèbre 1976 de Saul Steinberg. New yorkais couverture, «Vue du monde depuis la 9e avenue», qui a engendré de nombreuses retombées.
Changement de côte pour un peu de perspective de la côte ouest. (Photo fournie gracieusement par Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc.)
À la fin des années 1940, la vanité avait voyagé vers l'ouest. La «carte des États-Unis vue par les Californiens», d'Oren Arnold, de 1947, montre les limites de la ville de Los Angeles qui s'étendent autour de la nation entière. Sur cette carte, la Californie est nommée «capitale de l'univers» et semble abriter quatre des «plus beaux ports du monde», le lac Supérieur, le «lac Champagne» et le sentier de l'Oregon..
Pendant ce temps, la Floride est étiquetée comme Death Valley et Swamp, dans le Maine, comme "Républicains amis", et près du golfe du Mexique, vous pouvez apercevoir le Dakota du Sud et le Sud de Cahlinuh..
Pendant longtemps, les cartes concernaient davantage la vision du monde et le contrôle de l'empire que la précision géographique. Les descriptions ironique de Wallingford illustrent à quel point le sentiment d'appartenance définit la perspective de ce qui se cache au-delà, contribuant à une myopie collective et chronique. Après presque un siècle, l’humour de ces cartes est toujours d'actualité, ce qui est quelque peu troublant. Après tous les progrès réalisés dans le domaine des voyages et de l'information dans notre «village planétaire», de nombreux citadins ne connaissent toujours pas la dernière chose à propos du reste. de leur pays.
Map Monday met en lumière des activités cartographiques intéressantes et inhabituelles du monde entier et à travers le temps. Lire plus Map Monday posts.