Pourquoi les Canadiens disent-ils «Eh»?
Quand j'ai dit à des amis de la banlieue de Pennsylvanie, où j'allais grandir, que j'allais à l'université au Canada, leurs réponses avaient tendance à se présenter sous deux formes....
Lire la suite »
Les Australiens aborigènes du millénaire ont développé leur propre langue
Les Millennials, en quelque sorte, forment un groupe résolument bilingue, en grande partie grâce à «textpeak». Avec la montée en puissance du Web 2.0 au début du XXIe siècle, l'argot...
Lire la suite »
Cartographier de très nombreux noms pour les flux du Royaume-Uni
Il y a quelques années, le chercheur en adaptation au climat Ben Smith, alors Ph.D. étudiant au Kings College de Londres, travaillait à sa thèse sur l'efficacité des projets de...
Lire la suite »
Le mystère persistant de Jawn, nom universel de Philadelphie
Taylor Jones, Ph.D. étudiant à l’Université de Pennsylvanie, n’était pas familier avec le ragoût bizarre de bizarreries linguistiques à Philadelphie lorsqu’il a commencé à étudier là-bas. Un gosse de l'armée,...
Lire la suite »
Comment l'anglais n'a pas réussi à éliminer la langue écossaise
Au cours des dernières décennies, alors que les efforts de sauvegarde des langues en danger sont devenus une politique gouvernementale aux Pays-Bas (frison), en Slovaquie (Rusyn) et en Nouvelle-Zélande (Maori),...
Lire la suite »
«Miami English» et l'étrangeté linguistique du sud de la Floride
La Floride est bizarre. Cela va probablement sans dire; dans sa flore et sa faune, son histoire culturelle, sa politique, ses éléments criminels singulièrement étranges et ses écosystèmes naturels, il...
Lire la suite »