Apprenez à connaître vos fantômes de salle de bain japonais

Comme tout fan de film d'horreur peut en témoigner, la salle de bain peut être un endroit effrayant. De la scène de douche infâme de Janet Leigh dans Psycho aux tuyaux de drainage crachant du sang de Stephen King Il, les images véritablement surprenantes associées aux toilettes ne manquent pas. Mais quand il s’agit d’évoquer les interruptions les plus terrifiantes possibles à nos moments les plus intimes, personne ne bat le Japon.

Dans le folklore japonais, il y aurait un certain nombre d'esprits dans les salles de bains. Certains vont de l'intérieur des toilettes; d'autres murmurent à travers les murs de la stalle. Chacun a sa propre histoire et son comportement particulier, mais ils partagent tous un lien avec la salle de bain..

«La salle de bain est un espace quelque peu inhabituel dans un ménage, une école ou partout où elle existe», déclare Michael Dylan Foster, auteur de Le livre de Yôkai: créatures mystérieuses du folklore japonais. Foster décrit les salles de bains comme des espaces liminaux dans la mesure où elles relient le monde quotidien et normal à un tout autre monde, à savoir les égouts..

«En ce sens, la salle de bain est un lieu de transition, et les toilettes en particulier sont un portail vers un monde mystérieux», explique Foster. «Même si nous jetons généralement tout en l'air, il ne semblerait pas surprenant que quelque chose de mystérieux apparaisse par les toilettes.» Une main levée par les toilettes n'est que l'une des dérives possibles qu'un fantôme de la salle de bain japonaise pourrait rendre visite à quelqu'un.

Toire no Hanako-san

Toire no Hanako-san, ou Hanako des toilettes, est l'un des esprits les plus connus des salles de bain japonaises. Comme dans toutes les histoires de fantômes, les détails des origines de Hanako varient quelque peu, mais on dit généralement que Hanako est le fantôme d'une jeune fille décédée aux environs de la Seconde Guerre mondiale et hante maintenant les toilettes des écoles. Habituellement décrite comme portant une robe rouge démodée et une coupe de cheveux bob, elle peut être convoquée en allant à la salle de bain de la fillette au troisième étage, en frappant trois fois au troisième stand et en disant: «Es-tu là, Hanako-san? ”En fonction des variations régionales, Hanako répondra en disant“ Oui, je le suis ”ou une main fantomatique apparaîtra. Si quelqu'un entre dans la stalle, il peut également être mangé par un lézard à trois têtes.

Malgré le dernier résultat, Hanako n'est généralement qu'une présence fantasmagorique destinée à faire peur. Hanako est apparu dans de nombreuses séries télévisées et animées, et est à peu près une star. «[La légende] est bien connue car il s’agit essentiellement d’une« légende urbaine »associée à des écoles situées partout au Japon. Depuis les années 1990, il est également utilisé dans les films. Il est donc devenu un élément de la culture populaire, et pas seulement transmis oralement ou par le folklore local », déclare Foster..

Kashima Reiko

Hanako n'est pas la seule jeune fille à hanter les toilettes du Japon. Il y a une autre légende d'une jeune fille nommée Kashima Reiko, qui serait le fantôme d'une fille qui est morte lorsque ses jambes ont été sectionnées par un train. Son torse sans jambes hante maintenant les toilettes et demande aux visiteurs malchanceux «Où sont mes jambes?». La réponse correcte, «Sur l'autoroute Meishin», pourrait vous sauver la vie. Sinon, on dit qu'elle pourrait arracher les jambes d'une personne.

Kashima Reiko est une variante centrée sur la salle de bains d'une autre histoire de fantômes japonais connue sous le nom de «Teke Teke», qui met également en scène le fantôme d'une jeune fille qui a été coupée en deux par un train. Il existe également une version de l'histoire de Kashima Reiko qui suggère qu'elle apparaîtra dans un délai d'un mois à quiconque apprendra son histoire. Cette configuration semble probablement familière à quiconque connaît le populaire Bague franchise, que Foster compare à l’aspect liminal qui fait de la salle de bain un lieu propice à l’horreur. “[Note] le film classique de J-horreur (et livre) Ringu, dans lequel Sadako est dans un puits; l'association du puits en tant que lieu mystérieux a des précédents dans le folklore japonais antérieur. De même, si nous pensons aux images de Sadako sortant d'un poste de télévision, nous avons la même idée que la télévision est un portail vers un autre monde. elle rampe littéralement d'un autre monde dans le nôtre ».

Aka Manto

Ce ne sont pas toutes des petites filles effrayantes. L'un des plus horribles fantômes des salles de bain du Japon est Aka Manto, ou le Cap Rouge. Aussi appelé parfois Aoi Manto (Cap Bleu), ou dans certaines variantes, Akai-Kami-Aoi-Kami (papier rouge, papier bleu), on dit de cet esprit moderne qu'il ressemble à une personne complètement recouverte d'une cape et d'une capuche masque qui cache un visage irrésistiblement beau. On dit qu'il apparaît aux gens (habituellement dans le dernier stand) lorsqu'ils essuient, posant une question étrange. Parfois, l'esprit demande: «Une cape rouge ou une cape bleue?» Ou propose «Un papier rouge ou un papier bleu?». Choisir le rouge amènera Aka Manto à écorcher le dos d'une personne (une cape rouge), ou une autre mort macabre et sanglante, tout en choisissant le bleu. provoquera l’étouffement de l’esprit. Être intelligent et choisir une autre couleur ne fera que vous entraîner dans le monde souterrain. Le seul moyen d'échapper à la punition d'Aka Manto est de décliner entièrement son offre..

Les kappas peuvent être repoussés par les pets, mais ils étaient connus pour apparaître dans les toilettes extérieures quand même. Yoshitoshi / Domaine public

Kappa

L'une des créatures mythologiques les plus célèbres du Japon, le kappa se trouverait parfois dans les salles de bain. «Cependant, ce n’est pas spécifiquement considéré comme un esprit de salle de bain, mais plus généralement comme une créature associée à l’eau, généralement des rivières ou des étangs. Mais il y a beaucoup de légendes dans lesquelles le kappa apparaît dans une dépendance, où il harcèle les gens (surtout les femmes) », dit Foster..

Un Akaname rampant autour d'une baignoire. Domaine public

Akaname

Cet esprit goblinesque yōkai est sale et échevelé, avec une longue langue saillante et, selon Foster, il est principalement connu pour lécher la saleté des baignoires. Bien que cela ne soit pas perçu comme une créature particulièrement effrayante, l’image d’un petit lutin grossier qui lèche la saleté d’une baignoire n’est pas vraiment sympathique.

Les esprits des salles de bain japonais peuvent sembler être particulièrement disposés à hanter tous vos mouvements d'intestin, mais il y a finalement de bonnes raisons pour lesquelles les salles de bain ont tendance à être une source de peur. «Vous êtes exposé et vulnérable, littéralement nu, du moins en partie, ce qui crée un certain degré de danger ou d'incertitude», a déclaré Foster. "La salle de bain n'est pas un endroit où vous voulez rester plus longtemps que nécessaire pour effectuer le travail que vous êtes venu faire."

31 jours d'halloween octobre 2017